Форум переносится на http://f.zakat.ru/

форум друзей сайта Zakat.ru - Показать сообщение отдельно - Sms для друзей и подруг - НОВЫЕ
Показать сообщение отдельно
Старый 25-03-2005, 02:24 PM   #138
Lexicss
Белорусский друг форума
 
Аватар для Lexicss
 
Регистрация: Nov 2004
Адрес: Минск
Сообщения: 2,452
Lexicss Обычная репутацияLexicss Обычная репутация
Отправить сообщение для Lexicss с помощью ICQ Отправить сообщение для Lexicss с помощью Skype™
По умолчанию

Я как-то двно в Америке был. И там как-то решил своему двоюродному брату написать сообщение на педжер через интернет. Ну, там в их интернет-кафе естественно нет русского набора... Пришлось латиницей писать....

Самое интересное было - это когда я потом приехал на родину. Моему брату никогда ещё до это на пейджер сообщения с латинским шрифтом не приходили.
Так он подумал что это какой глюк. Его как-то сразу же засмущало первое слово "Privet" . Он его прочітал как "прайвэт". Думает мол, что еўё за прайвет - даже в словарь англійскій полез за переводом.... Жаль я его сразу не предупредил что от меня сообщения латиницей приходить будут.
__________________
Бери от жизни всё.
No Pain , No Gain
Lexicss вне форума   Ответить с цитированием