PDA

Просмотр полной версии : Заблуждающимся: как писать кириллицей в 21-м веке :-)


PavelUSA
19-07-2007, 12:01 AM
Когда вижу вот такое, как вот это, из недавней темы здесь, то не могу не ответить:

P.S. izvinite za lalinicu, u menja net russkoj klaviatury.

Так - если подумать ;) - у многих 'наших' от Австралии до Испании тоже её нет. Особенно на работе, откуда мы часто в Интернет ходим...
А 'вслепую' тоже не умеем.

Тем не менее даже в Новой Зеландии на русскоязычных форумах нет кракозябров транслита, люди общаются комфортно, нормальный русский язык в сообщениях.

Поэтому хочу предоставить информацию на эту тему, раз здешние её не имеют:
сейчас, в отличие от 1997, НЕТ никаких причин латиницей писать, даже если нет русской клавиатуры.

Есть разные методы (например, имитация русской клавиатуры в полном объеме на Web-страницах с Виртуальными Клавиатурами, ввод не мышкой, а обычный, "на лету"),
самый лучший (лучше любого сайта/программы раз в 100 ;) ) - метод Вадима Маслова, на его сайте "СовИнформБюро" описан ещё в 1998 -
метод Фонетической раскладки клавиатуры, когда А-А,Б-B,Д-D,Ф-F,К-К,...:

человек, привыкший к латинице/транслиту, может кириллицей писать привычно, не снижая скорости ввода -
нажимая на ТЕ ЖЕ клавиши, что раньше нажимал.

Например, в цитате выше было "russkoj" и я сейчас буду - на обычной американской клавиатуре, но с Фонетической раскладкой -
на ТЕ ЖЕ клавиши нажимать:
r u s s k o j
а на экране здесь, в поле ввода форума, сразу, по мере нажатия каждой кнопки, будет кириллица:
русской

Очень удобно, особенно для тех, кто много на языке страны пребывания пишет - по-английски и по-русски я на те же клавиши нажимаю для похожих букв!

Опять же, если кто предпочитает Стандартной раскладкой пользоваться - http://www.microsoft.com/globaldev/keyboards/kbdru.htm - то для таких людей тоже есть легкие методы для ситуации "Чужой компьютер" - Web-страницы с Виртуальной Клавиатурой, где привычно - для них - можно вводить (не мышкой, в реальном режиме).

*******

Информация про эти современные методы для ввода кириллицей -
БЕЗ напряга, проблем и выучивания чего-либо (Фонетическая раскладка Маслова; Виртуальные Клавиатуры) -
собрана в обзоре (по 30+ форумам в разных странах)

"FAQ-Часто Задаваемые Вопросы: как писАть кириллицей вне СНГ" (http://winrus.com/kbd_faq.htm)

***

Katti
13-09-2007, 10:06 PM
Спасибо большое за информацию. Оч полезная статейка...